This seems like so long ago now - Regina Hibiki Taiko performing at Saskatchewan's Telemiracle fundraiser in Regina back on March 7th. I remember sitting with my kids and watching their mother perform on TV. Less than two weeks later, life was completely different - no performances - indeed, no practices or any other kind of activities and outings.
Other than one dropped bachi, the group performed really well at this event. It does seem like part of another life now. Hopefully we'll eventually get back to the point where Regina Hibiki Taiko can perform again. On that day it will be wonderful to hear the drums ring out and know that the social side of our lives has returned to some sort of normality.
これはずっと前のようです-Regina Hibiki Taikoは、3月7日にレジーナでサスカチュワン州のTelemiracle募金活動に出演しました。 子供たちと一緒に座って、母親がテレビで演じるのを見たのを覚えています。 2週間も経たないうちに、人生は完全に異なりました-公演はありません-実際、練習や他の種類の活動や遠足はありませんでした。
落とされたバチ1人を除いて、このグループはこのイベントで非常に好調でした。 今は別の人生の一部のように思えます。 最終的には、Regina Hibiki Taikoが再び演奏できるようになることを願っています。 その日、太鼓が鳴り響き、私たちの生活の社会的側面が何らかの正常に戻ったことを知るのは素晴らしいことです。
Other than one dropped bachi, the group performed really well at this event. It does seem like part of another life now. Hopefully we'll eventually get back to the point where Regina Hibiki Taiko can perform again. On that day it will be wonderful to hear the drums ring out and know that the social side of our lives has returned to some sort of normality.
これはずっと前のようです-Regina Hibiki Taikoは、3月7日にレジーナでサスカチュワン州のTelemiracle募金活動に出演しました。 子供たちと一緒に座って、母親がテレビで演じるのを見たのを覚えています。 2週間も経たないうちに、人生は完全に異なりました-公演はありません-実際、練習や他の種類の活動や遠足はありませんでした。
落とされたバチ1人を除いて、このグループはこのイベントで非常に好調でした。 今は別の人生の一部のように思えます。 最終的には、Regina Hibiki Taikoが再び演奏できるようになることを願っています。 その日、太鼓が鳴り響き、私たちの生活の社会的側面が何らかの正常に戻ったことを知るのは素晴らしいことです。
Comments
Post a Comment